Сучасний британський військовий жаргон як об’єкт вивчення під час формування професійної мовної компетентності

Abstract

Для українських військових вивчення іноземної мови займає важливе місце з огляду на тісну військово-технічну співпрацю з іноземними фахівцями та військово-політичний діалог між Україною та державами-членами НАТО. І основним інструментом, що уможливлює цей діалог, є мова (як правило, англійська мова як lingua franca, тобто мова міжнародного спілкування). Крім того, здатність спілкуватися іноземною мовою є однією із загальних компетентностей, якою повинен володіти курсант після завершення навчання. Важливість вивчення жаргону для українських військовослужбовців у першу чергу пов’язана з тим, що багато з них проходять навчання за кордоном, зокрема у Великій Британії, під наставництвом іноземних інструкторів, котрі вряди-годи можуть послуговуватися жаргоном – звичним засобом вираження своїх думок. І для мінімізації комунікативних непорозумінь варто приділяти увагу вивченню і цього особливого пласту лексики.