Communities in DSpace
Select a community to browse its collections.
Recent Submissions
Особливості перекладу військової термінології
(Київський інститут Національної гвардії України, 2025-12-24) Конопля, Владислав Віталійович; Крук, Святослав Васильович
Переклад військової термінології – це стратегічно важливий процес, який поєднує лінгвістичну точність, професійну компетентність і відповідність національним стандартам. Виконання вимог ДСТУ та законодавства у сфері стандартизації гарантує не лише якість перекладу, але й сприяє інтеграції України в європейську систему безпеки. Розвиток стандартизованої військової
терміносистеми є одним із ключових чинників підвищення ефективності оборонного сектору, мовної безпеки та міжнародної взаємодії.
Innovative technologies in teaching english to future officers: experience of adaptation to NATO standards
(Київський інститут Національної гвардії України, 2025-11-28) Шевчук, Анжеліка Андріївна
Innovative approaches to teaching English in military institutions not only improve language training, but also contribute to the formation of a new type of officer — one who is open to intercultural cooperation, flexible, technologically savvy, and ready to perform tasks in the modern security environment. This is the key to Ukraine's effective integration into NATO's collective security system and the strengthening of its position on the international stage.
Modernization of foreign language training in military educational institutions of Ukraine in accordance with european standards
(Київський інститут Національної гвардії України, 2025-11-28) Тараненко, Аліна Сергіївна
Integrating CEFR and STANAG 6001 standards into Ukraine’s military language training will enhance educational quality, ensure interoperability with NATO forces, and foster a new generation of officers with strong communicative
competence in multinational environments. Moreover, the modernization of language training represents a strategic investment in human capital. Officers who can communicate effectively in English or other foreign languages will be better prepared to participate in international missions, joint exercises, and peacekeeping operations. In this sense, foreign language education is an academic subject and also a crucial element of national and collective security.
Застосування VR-середовищ для відпрацювання комунікативних навичок у майбутніх IT-фахівців
(Київський інститут Національної гвардії України, 2025-11-28) Тараканов, Родіон Сергійович
Застосування VR-середовищ є ефективним інструментом для розвитку комплексної комунікативної компетентності майбутніх IT-фахівців. Впровадження реалістичних, багаторазово повторюваних сценаріїв, таких як
технічні мітинги, переговори, крос-культурна взаємодія, дає змогу подолати прогалини у soft skills, які не покриваються традиційними методами мовної підготовки. Рекомендується подальша інтеграція VR-тренінгів у гібридні освітні програми для забезпечення випускникам конкурентоспроможності на міжнародному IT- ринку
Використання цифрових технологій у формуванні професійного мовлення студентів
(Київський інститут Національної гвардії України, 2025-11-28) Стежко, Світлана Орестівна; Кондратенко, Наталія Юріївна; Заболотня, Руслана Володимирівна
Аналіз наукових джерел дає підстави стверджувати, що цифрові технології стають не лише технічним засобом, а й потужним методичним ресурсом, який сприяє активізації пізнавальної діяльності здобувачів освіти,
розвитку їхньої професійно-мовленнєвої компетентності та формуванню комунікативної культури майбутнього фахівця. Інтеграція цифрових інструментів у навчальний процес відкриває нові можливості для практичного застосування української мови професійного спрямування, забезпечуючи гнучкість, варіативність і міждисциплінарність освітнього середовища. Ефективність формування професійного мовлення залежить від поєднання
педагогічної майстерності викладача, цифрової грамотності студентів і методичної доцільності використання технологій, що уможливлює створення інноваційного освітнього простору, орієнтованого на компетентнісний розвиток особистості.