Communities in DSpace
Select a community to browse its collections.
Recent Submissions
Проблеми ефективності професійної мовної комунікації в умовах інформаційної агресії
(Київський інститут Національної гвардії України, 2025-12-24)
Збірник містить матеріали науково-практичної конференції, у якій взяли участь
науковці, викладачі та здобувачі закладів вищої освіти та наукових установ України, а
також науковці з профільних навчальних закладів системи МВС України, стейкхолдери
з Головного управління Національної гвардії України. Конференція відбулась у
змішаному форматі.
Матеріали конференції можуть бути використані в науково-дослідній роботі та в
освітньому процесі спеціалізованих і військових закладів вищої освіти.
Матеріали опубліковано в авторській редакції. За достовірність наданих матеріалів
несуть відповідальність автори.
Німецька мова як друга іноземна після англійської: виклики та можливості для професійного і культурного розвитку в умовах глобалізації
(Київський інститут Національної гвардії України, 2025-12-24) Янковець, Олена Володимирівна
Вивчення німецької мови в контексті сучасних реалій є важливим інструментом для розвитку професійних навичок, отримання доступу до наукових та культурних ресурсів, а також для інтеграції в міжнародне суспільство. Врахування мовних особливостей, а також науково обґрунтовані методи викладання дозволяють значно підвищити ефективність навчального процесу та забезпечити високий рівень мовної підготовки здобувачів вищої освіти.
Європейські цінності у професійному дискурсі українського освітнього простору
(Київський інститут Національної гвардії України, 2025-12-24) Шугай, Алла Юріївна; Харченко, Оксана Олександрівна; Гісем, Світлана Олександрівна
Європейські цінності, зокрема академічна доброчесність, толерантність, партнерство та критичне мислення, є ключовими орієнтирами професійного дискурсу українського освітнього простору. Вони формують мовну культуру, яка забезпечує прозорість, етичність і ефективність комунікації між учасниками академічного процесу та підвищує стійкість освітнього середовища до інформаційної агресії і маніпулятивних практик
The role of foreign-language communication in the international cooperation of law enforcement and military structures
(Київський інститут Національної гвардії України, 2025-12-24) Чорна, Анна Вадимівна
In the context of modern globalization, the issue of foreign-language communication in law enforcement and military structures is becoming particularly relevant, since international cooperation in the field of security and counteraction to transnational crime is becoming increasingly intensive and complex. Every day there is a need for the rapid exchange of operational information between states, the coordination
of joint anti-terrorist measures, and the organization of training and practical operations in a multilingual environment. Under such conditions, the lack of sufficient foreignlanguage competence may lead to delays in response, misunderstandings during the execution of joint tasks, and even to critical mistakes that may threaten state security and international law and order
Problems of translating military abbreviations, acronyms and terms (based on Ukrainian and English materials)
(Київський інститут Національної гвардії України, 2025-12-24) Чиганов, Олександр Дмитрович
Modern military conflicts and the intensive development of military technologies create a constant flow of new terms and neologisms. With changes in the military industry and technical progress, the number of specialized units that need to be translated is also growing. As researchers note, each new invention or tactic causes the emergence of new terms or revision of existing ones, which complicates the work of the translator. In particular, recently, complex analytical constructs and numerous types of abbreviations
have been actively included in the translation process. For example, structural analysis shows: among military terms, two-, three- or four-word complex names are increasingly common, as well as "various types of truncations, including abbreviations and acronyms".